マシュマロパンチ
(마시멜로 펀치)
가수: しなこ feat. 午前0時のプリンセス (しなこ feat. 오전0시의 프린세스)
작사: あぃりDX・午前0時のプリンセス
작곡: NOVECHIKA・野口大志・Akira Sunset
가사
マシュマロパンチ！
마슈마로 판치!
마시멜로 펀치!
マシュマロパンチ！
마슈마로 판치!
마시멜로 펀치!
マシュマロパンチ！
마슈마로 판치!
마시멜로 펀치!
ふわふわふわふわふー！
후와후와후와후와후ー!
포근포근 포근포근 포-!
ふわふわで あまかわいい
후와후와데 아마카와이이
포근포근하고 달콤귀여운
それだけじゃないのよ
소레다케쟈 나이노요
그것만이 아니야
私の魅力
와타시노 미료쿠
나의 매력
なりたい自分に
나리타이 지분니
되고 싶은 나로
なるために立ち上がるの
나루 타메니 타치아가루노
되기 위해 일어서는 거야
「これでもくらえー！」
「코레데모 쿠라에ー!」
"이것을 받아라!"
マシュマロパンチ (パンチ！)
마슈마로 판치 (판치!)
마시멜로 펀치 (펀치!)
泣いてもいい
나이테모 이이
울어도 괜찮아
涙をパワーに変えるプリンセス
나미다오 파와-니 카에루 프린세스
눈물을 힘으로 바꾸는 프린세스
マシュマロパンチ (パンチ！)
마슈마로 판치 (판치!)
마시멜로 펀치 (펀치!)
転んでもいい
코론데모 이이
넘어져도 괜찮아
姫はこんなとこで終わらないわ
히메와 콘나 토코데 오와라나이와
공주는 여기서 끝나지 않아
マシュマロパンチパンチ
마슈마로 판치판치
마시멜로 펀치 펀치
マシュマロジャブジャブ
마슈마로 자부자부
마시멜로 잽잽
マシュマロフックフック
마슈마로 훅크훅크
마시멜로 훅훅
マシュマロアッパー
마슈마로 앗파-
마시멜로 어퍼
最高の自分更新するの
최고의 나를 갱신하는 거야
愛がいっぱい詰まったマシュマロパンチ
사이코오노 지분 코-신 스루노
사랑이 가득 담긴 마시멜로 펀치
아이가 잇파이 츠맛타 마슈마로 판치
マシュマロパンチ
마시멜로 펀치
マシュマロパンチ(パンパンチ)
마슈마로 판치
마시멜로 펀치(펀펀치)
マシュマロパンチ
마슈마로 판치(판판치)
마시멜로 펀치
マシュマロパンチ(パンパンチ)
마슈마로 판치
마시멜로 펀치(펀펀치)
愛がいっぱい詰まってる(Let's go)
마슈마로 판치(판판치)
사랑이 가득 담겨 있어 (Let's go)
パンパンパンチ
아이가 잇파이 츠맛테루 (Let's go)
펀펀펀치
パンパンパンチ
판판판치
펀펀펀치
マシュマロパンチ
판판판치
마시멜로 펀치
ジャブジャブストレート
마슈마로 판치
잽잽 스트레이트
ジャブジャブストレート
자부자부 스트레이트
잽잽 스트레이트
愛がいっぱい詰まった
자부자부 스트레이트
사랑이 가득 담긴
アッパー
아이가 잇파이 츠맛타
어퍼
앗파-
マシュマロパンチ(パンチ！)
마시멜로 펀치(펀치!)
泣いてもいい
마슈마로 판치 (판치!)
울어도 괜찮아
涙をパワーに変えるプリンセスセスセスセス
나이테모 이이
눈물을 힘으로 바꾸는 프린세스세세세세
マシュマロパンチ 転んでもいい
나미다오 파와-니 카에루 프린세스세스세스세스
마시멜로 펀치 넘어져도 괜찮아
(転んでもいい)
마슈마로 판치 코론데모 이이
(넘어져도 괜찮아)
姫はこんなとこで終わらないわ
(코론데모 이이)
공주는 여기서 끝나지 않아
히메와 콘나 토코데 오와라나이와
マシュマロパンチ (パンチ！)
마시멜로 펀치 (펀치!)
泣いてもいい
마슈마로 판치 (판치!)
울어도 괜찮아
涙をパワーに変えるプリンセス
나이테모 이이
눈물을 힘으로 바꾸는 프린세스
マシュマロパンチ (パンチ！)
나미다오 파와-니 카에루 프린세스
마시멜로 펀치 (펀치!)
転んでもいい
마슈마로 판치 (판치!)
넘어져도 괜찮아
姫はこんなとこで終わらないわ
코론데모 이이
공주는 여기서 끝나지 않아
マシュマロパンチパンチ
히메와 콘나 토코데 오와라나이와
마시멜로 펀치 펀치
マシュマロジャブジャブ
마슈마로 판치판치
마시멜로 잽잽
マシュマロフックフック
마슈마로 자부자부
마시멜로 훅훅
マシュマロアッパー
마슈마로 훅크훅크
마시멜로 어퍼
最高の自分更新するの
마슈마로 앗파-
최고의 나를 갱신하는 거야
愛がいっぱい詰まったマシュマロパンチ
사랑이 가득 담긴 마시멜로 펀치
マシュマロパンチ！
사이코오노 지분 코-신 스루노
마시멜로 펀치!
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
'일본 노래' 카테고리의 다른 글
| 米津玄師 - がらくた (요네즈 켄시 - 잡동사니) [가사/발음/번역] (0) | 2025.04.02 |
|---|---|
| Snow Man - いっそ、嫌いになれたら。 / Ryohei Abe (스노우맨 - 싫어질 수 있다면) [가사/발음/번역] (0) | 2025.04.02 |
| 幾田りら - 百花繚乱 (이키타 리라 - 백화요란) [가사/발음/번역] (0) | 2025.04.02 |
| 三山ひろし - 酒灯り (미야마 히로시 - 술등불) [가사/발음/번역] (0) | 2025.04.02 |
| Creepy Nuts - doppelganger (크리피 너츠 - 도플갱어) [가사/발음/번역] (0) | 2025.04.02 |