본문 바로가기
일본 노래

童謡・唱歌 - ガンバリマンのうた (동요·창가 - 가마바리맨의 노래) [가사/발음/번역]

by JPOP 같이 부르기 2025. 3. 24.
ガンバリマンのうた (가마바리맨의 노래)

ガンバリマンのうた
(가마바리맨의 노래)

가수: 童謡・唱歌 (동요·창가)

작사: ともろぎゆきお

작곡: 峯陽

가사

ガンバリマンは がんばるさ

간바리만와 간바루사

가바리맨은 노력할 거야


ちっちゃくたって ちからもち

칫차쿠탓테 치카라모치

작아도 힘이 세지


ガンバリマンの あいことば

간바리만노 아이코토바

가바리맨의 암호


みんななかまだ エイ エイ オウ

민나 나카마다 에이 에이 오우

모두 친구야 에이 에이 오


〇〇ぐみも △△ぐみも

〇〇구미모 △△구미모


□□ぐみも よっといで

□□구미모 욧토이데

○○반도 △△반도


〇〇ちゃんも △△くんも

〇〇짱모 △△쿤모

□□반도 오라구


みんななかまだ エイ エイ オウ

민나 나카마다 에이 에이 오우

○○짱도 △△군도


모두 친구야 에이 에이 오


간바리만와 나카나이사


ガンバリマンは なかないさ

이지와루난테 스루모노카

가바리맨은 울지 않아


いじわるなんて するものか

간바리만가 카타쿤데

심술 같은 건 하지 않아


ガンバリマンが かたくんで

민나 나카마다 에이 에이 오우

가바리맨이 어깨동무하고


みんななかまだ エイ エイ オウ

〇〇구미모 △△구미모

모두 친구야 에이 에이 오


〇〇ぐみも △△ぐみも

□□구미모 욧토이데


□□ぐみも よっといで

〇〇짱모 △△쿤모

○○반도 △△반도


〇〇ちゃんも △△くんも

민나 나카마다 에이 에이 오우

□□반도 오라구





이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.