일본 노래

おかあさんといっしょ - さかな (엄마와 함께 - 사카나) [가사/발음/번역]

JPOP 같이 부르기 2025. 4. 6. 20:07
さかな (사카나)

さかな
(사카나)

가수: おかあさんといっしょ (엄마와 함께)

작사: 村田さち子

작곡: 深町純

가사

あおいそらをおよいでる

아오이 소라오 오요이데루

순푸른 하늘을 헤엄치는


しろいくもはまぐろかな

시로이 쿠모와 마구로카나

하얀 구름은 혹시 참치일까


ひらめかな いかかな

히라메카나 이카카나

광어일까 오징어일까


かなかな さかなかなかなかわからない

카나카나 사카나카나카와카라나이

아마도 아닐까 물고기인지 아닌지 알 수 없네



かぜにながされおよいでる

카제니 나가사레 오요이데루

바람에 흘러 헤엄치고 있는


ふわりくもはにしんかな

후와리 쿠모와 니신카나

가볍게 뜬 구름은 청어일까


さんまかな さばかな

산마카나 사바카나

전갱이일까 고등어일까


かなかな さかなかなかなかわからない

카나카나 사카나카나카와카라나이

아마도 아닐까 물고기인지 아닌지 알 수 없네



いかかな かなかな

이카카나 카나카나

오징어일까 아닐까


さかなかなかなかわからない

사카나카나카와카라나이

물고기인지 아닌지 알 수 없네





이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.