일본 노래
東郷純子 - ひなまつり (도고 준코 - 히나마츠리) [가사/발음/번역]
JPOP 같이 부르기
2025. 3. 24. 00:16
ひなまつり
(히나마츠리)
가수: 東郷純子 (도고 준코)
작사: 林柳波
작곡: 平井康三郎
가사
赤いもうせん しきつめて
아카이 모우센 시키츠메테
붉은 비단을 깔아놓고
おだいりさまは 上のだん
오다이리사마와 우에노단
어린 왕자는 위쪽 단
きんのびょうぶに ぎんのだい
킨노 뵤부니 긴노다이
금 병풍에 은 받침대
五人ばやしや 官女たち
고닌바야시야 칸죠타치
다섯 악사와 시녀들
そろってならぶ 下のだん
소롯테 나라부 시타노단
함께 줄지어 서 있는 아래 단
どれもきれいな おひなさま
도레모 키레에나 오히나사마
모두 아름다운 히나 인형
あられひしもち おろしざけ
아라레 히시모치 오로시자케
아라레, 다이아몬드 모찌, 오로시자케
ぼんぼりかざる おもしろさ
본보리 카자루 오모시로사
등불 장식의 재미
きょうは三月 ひなまつり
쿄우와 산가츠 히나마츠리
오늘은 3월 히나마츠리
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.